TARTIN NEW LOGO

Chers clients,

Nous avons le plaisir de vous présenter notre nouveau logo Tartin’, la gamme de charcuterie Libre- Service made by D’Argifral.

Beste klanten,

Wij zijn verheugd u ons nieuw logo Tartin’ voor te stellen, het charcuterie-assortiment voor de zelfbediening van D’Argifral.

Tartin’ ce sont de délicieux produits belges, des recettes traditionnelles réalisées à partir d’ingrédients sélectionnés avec soin, principalement auprès de producteurs locaux. Dans le respect de l’environnement et de la sécurité alimentaire, nos emballages proviennent de matériaux, pour la majorité, recyclés et recyclables.

Tartin’ zijn lekkere Belgische producten, traditionele recepten geproduceerd met zorgvuldig geselecteerde ingrediënten, voornamelijk van lokale producenten. Onze verpakkingen worden met respect voor het milieu en de voedselveiligheid geproduceerd van gerecycleerde en recycleerbare materialen.

 

A l’occasion du lancement de notre nouveau logo, place aux nouveautés !

Spécialistes du boudin depuis plus de 40 ans, nous vous présentons aujourd’hui nos assortiments en 4x75g. Conditionnement idéal pour l’apéritif, pour accompagner un repas, 4 sortes de délicieux boudins dans un seul et même emballage.

Samen met de lancering van ons nieuw logo, is het tijd voor nieuws !

Gespecialiseerd in productie van pensen voor meer dan 40 jaar, stellen wij nu onze 4x75g assortimenten. Ideaal als aperitief of bij een maaltijd, 4 heerlijke soorten pensen in één verpakking.

Assortiment de Boudin Blanc 4x75g
Boudin Blanc Nature
Boudin Blanc aux Choux
Boudin Blanc aux Raisins
Boudin Blanc Provençal

Assortiment Witte Pensen 4x75g
Witte Pens
Witte Pens met Kool
Witte Pens met Rozijnen
Witte Pens Provencaals

A l’approche des fêtes de fin d’année, on varie les plaisirs, avec une sélection de nos meilleures références :

Met de eindejaarsfeesten voor de deur, combineren we onze smaken, met een selectie van onze beste referenties:

Assortiment de Boudin Blanc et Noir 4x75g
Boudin Blanc aux Raisins
Boudin Blanc aux Choux
Boudin Blanc aux Chicons-Lardons
Boudin Noir aux Raisins

Assortiment Witte en Zwarte Pensen 4x75g
Witte Pens met Rozijnen
Witte Pens met Kool
Witte Pens met Witlof en Spek
Zwarte Pens met Rozijnen

 

A consommer froid, chaud .. mais surtout sans modération!

Om koud of warm te bedienen…maar zonder mate!